bulletin de l'Association Franco-Japonaise, n° 105, 2010-2011